順德聯誼總會翁祐中學

 

 

教學語言政策

2010-2011年度 初中教學語言安排

 

 

根據教育局通告第6/2009 號「微調中學教學語言」，教學語言微調 (Fine-tuning the Medium of Instruction)政策於2010/2011學年開始從中一級推行，並逐年擴展至中三級。本校參照有關「學生能力」、「教師能力」和「學校支援策略」的規範和其他指引，同步實施教學語言微調措施，加強塑造全校語境，以提高學生對兩文三語的掌握能力。

 

（i）中一班別提供的學習科目和教學語言安排：

 

在數學、綜合科學兩科以英語教授全級中一學生，以便學生能順暢地銜接高中階段這兩個以英語授課的科目。本校會開設一班以全英語教授的班別，全面推展英語教學活動，讓學生有更多接觸英語的機會，提升英語能力。

 

2010/2011年度本校中一級各班提供的學習科目，及所用之教學語言如下表：

 

 

1班

5班

以英文作授課語言的科目

英文，戲劇，通識教育，數學，綜合科學，電腦立體動畫，設計與科技，電腦教育，經商，音樂，視覺藝術，體育

英文，數學，綜合科學

以中文作授課語言的科目

中文，普通話，中國歷史，日文

中文，普通話，通識教育，電腦立體動畫，設計與科技，電腦教育，經商，中國歷史，音樂，視覺藝術，日文，戲劇，體育

 

 

（ii）編配中一學生的安排：

 

中一分班會根據「中一入學前香港學科測驗」英文科成績，再加上校本測驗的成績進行分班。學科測驗主要考核學生英文和數學知識，以作較深入的評估，成績較佳的學生會修讀以全英語教授的班別。修讀以全英語教授班別的同學將原班升讀中二和中三。

 

（iii）銜接支援與學校配合：

 

本校均安排銜接小六升中一的英文銜接課程，於中一入學前的暑假進行銜接課節，讓學生及早適應。另外，本校將於中三升中四的暑假會安排相關的英文銜接補課，好讓學生完成初中後，能順利銜接以英語授課的新高中課程。本校以英語進行早會宣佈，及在校園所有主要建築物及設施均標貼有英文名稱，務求全方位讓學生有更多接觸英語的機會。